Sao Bernardo do Campo: Streik vom 8. bis 11. September 2022 bei Mercedes-Benz do Brasil gegen angekündigte Entlassung von 3400 Beschäftigten

Dossier

„Am Donnerstag, dem 8. September, haben 6.000 Metaller bei Mercedes-Benz in Sao Bernardo do Campo (in der Region von Sao Paulo) in einer Versammlung der Fabrik entschieden, die Arbeit bis zum Montag 12.9. einzustellen. „Die Arbeitsniederlegung ist ein Protest gegen die geplante Entlassung von 3.600 Arbeiterinnen und Arbeitern, 2.220 Stamm- und 1.400 Fremdfirmen-Kollegen“ durch die Daimler Truck AG. Diese rechtfertigt die Auslagerung der Produktion von Vorderachsen und Getrieben sowie Logistik- und Wartungsdienstleistungen mit dem „Kostendruck und den Veränderungen in der Automobilindustrie“…“ Meldung vom 09.09.2022 in den Rote-Fahne-News – siehe dazu die SMABC und CUT und Soli-Erklärungen:

• Kolleg:innen stimmen für neue Vereinbarung: Mercedes-Werk in São Bernardo für ein weiteres Jahr gesichert, Outsourcing und Entlassungen werden zurückgenommen
  „Durch Verhandlungen und Mobilisierung wurde eine Vereinbarung erzielt, die die Umsiedlung und Neuqualifizierung aller Arbeitnehmer in den Gebieten sicherstellt, die von der Auslagerung des Montageunternehmens betroffen sind. Nach einem intensiven Prozess der Mobilisierung, Versammlungen und Plenarsitzungen haben die Beschäftigten von Mercedes dem von der Gewerkschaft ausgehandelten Vorschlag zugestimmt, der die Auswirkungen der von dem Automobilhersteller im September angekündigten Auslagerung verringert. Die Vereinbarung garantiert die Wiedereingliederung aller Beschäftigten in den betroffenen Bereichen mit einer beruflichen Umschulung und sichert die Zukunft des Werks in São Bernardo. Die Versammlung fand am Samstagmorgen, den 12. Dezember, in der Syndikatsstraße statt. Der Präsident der ABC Metalworkers and CSE bei Mercedes, Moisés Selerges, dankte den Beschäftigten für das erzielte Ergebnis. „Unser erstes Ziel war es, die Auswirkungen des vom Unternehmen angekündigten Plans zu verringern, um dann die Eröffnung eines POS zu diskutieren. Wir sind sicher, dass dies die bestmögliche Vereinbarung war und wir nur dank euch, den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern, vorankommen konnten. Ich möchte jedem einzelnen von euch danken, der am Zustandekommen dieses Abkommens beteiligt war“, sagte er. Moisés erinnerte an die Rede, die er am 8. September während der Versammlung im Montagewerk hielt, die sich für einen Streik entschied, nachdem das Unternehmen das Bulletin mit der Ankündigung von Entlassungen und Outsourcing veröffentlicht hatte. Bei dieser Gelegenheit wies er darauf hin, dass die Mobilisierung der Beschäftigten dem neuen Präsidenten von Mercedes zeigen soll, dass ein Verhandlungsprozess an einem Tisch stattfindet und dass oft nicht alles, was die Gewerkschaft will, durchgesetzt wird, aber auch nicht alles, was das Unternehmen will. „Wir träumen davon, dass es kein Outsourcing gibt, dass alle Beschäftigten im Werk die Mercedes-Uniform tragen und dass der Nationalkongress nicht dafür gestimmt hat, dass Unternehmen alles auslagern können. Wir laufen nicht vor der Verantwortung davon. Der Traum von Mercedes ist es, dass das Werk nur ein Montagebetrieb und kein Automobilhersteller ist, aber das ist nicht möglich, weil das Leben der Arbeiter und ihrer Familien auf dem Spiel steht. Für die Union ist es äußerst wichtig, dass das Werk in São Bernardo erhalten bleibt, und das wurde bei den Verhandlungen berücksichtigt“, bekräftigte er. (…)
  Die Vereinbarung
  Um die Umverteilung der Beschäftigten in den betroffenen Bereichen zu gewährleisten, wird ein Plan zur freiwilligen Entlassung (PDV) für alle Metallarbeiter/innen im Werk eröffnet. Arbeitnehmer, die mindestens drei Jahre im Unternehmen sind, haben Anspruch auf den PDV. Der Plan hat einen festen und einen variablen Teil, der sich nach der Zeit im Betrieb richtet. Für Rentnerinnen und Rentner gibt es außerdem einen Bonus. Die Verhandlung sicherte auch die Beibehaltung der Krankenversicherung bis Dezember 2023, unabhängig vom Ausreisedatum, und die Beibehaltung des Lebensmittelgutscheins für 12 Monate. Es wird einen Zeitplan für den Prozess geben, der für die erste Hälfte des nächsten Jahres geplant ist. Laut der Vereinbarung haben die Beschäftigten mit befristeten Verträgen Vorrang bei der Einstellung, sobald die Produktion wieder ansteigt“ Stellungnahme der Metallgewerkschaft SMABC vom 17. November 2022 („Trabalhadores na Mercedes aprovam acordo que garante futuro da planta de são Bernardo“)
• Mercedes Benz streicht in Brasilien kurz vor den Wahlen 3.600 Stellen. Gewerkschaft reagiert mit Streik. Solidaritätsaktionen von IG-Metall-Gruppen in Deutschland angekündigt
  „Mercedes Benz Brasilien will 3.600 Beschäftigte entlassen. Demnach sollen 2.200 feste und 1.400 zeitweilig beschäftigte Arbeiter:innen ihren Job verlieren, kündigte die lokale Konzernleitung Anfang September an. Die Entlassungen betreffen das LKW- und Buswerk in São Bernardo do Campo im Süden der Metropole São Paulo und machen mehr als ein Drittel der 10.400 Beschäftigten des Werkes aus. Das Unternehmen hofft, die festangestellten Metaller:innen mit Abfindungen zur freiwilligen Kündigung zu bewegen und wird die Verträge der zeitweilig Beschäftigten nicht verlängern. Die Produktion soll überwiegend an Unternehmen in der Nachbarschaft des Werkes ausgelagert werden. Mercedes Benz Brasilien begründet die Entlassungen mit den schlechten Verkaufserwartungen für LKW im kommenden Jahr. Dann gelten schärfere Abgasgrenzen, die Euro 6, was die Produktionskosten erhöhe. Diese will der Hersteller an die Käufer:innen weitergeben und erwartet deshalb für 2023 einen Absatzeinbruch. Der Konzern rechnet aber damit, dass viele Transport- oder Reiseunternehmen den Kauf von Fahrzeugen in dieses Jahr vorziehen werden. Gegen den Kahlschlag in der Belegschaft hat die Gewerkschaft der Metallarbeiter:innen (Sindicato dos Metalúrgicos do ABC, SMABC) mit einem Streik reagiert und den neuen Unternehmensvorstand zu Verhandlungen gezwungen. „Die Arbeitsniederlegung soll der neuen Leitung zeigen, dass sie mit uns verhandeln muss, bevor sie Streichungen ankündigt“, erklärte der Gewerkschaftsvorsitzende Moisés Selerges vor Tausenden Metallarbeiter:innen am 8. September. (…) Der Gewerkschaftsführer Selerges kritisierte die Beschäftigungspolitik von Mercedes Benz als „irrational“. „Noch in der letzten Woche stellten sie Leute ein. Und nun kündigen sie an, dass sie wieder entlassen werden. Das ist doch nicht logisch, nicht rational“, so Selerges. Unterstützung erhielten die Streikenden vom Gewerkschaftsverband CUT. Dessen Generalsekretär in São Paulo, Daniel Calazans, führte die angekündigten Entlassungen auf die neoliberale Wirtschaftspolitik der Bundesregierung unter Jair Bolsonaro zurück. Diese setze sich nicht für den Erhalt der Arbeitsplätze ein. In Deutschland solidarisierten sich etliche Daimler Benz-Beschäftigte und Mitglieder der IG-Metall mit ihren brasilianischen Kolleg:innen. „Wir verurteilen die Entlassungen. Überall wird versucht, die Auswirkungen der Weltwirtschafts- und Finanzkrise im Zusammenspiel mit der Corona-Krise und des Ukraine-Krieges auf die Belegschaften abzuwälzen“, heißt es in einem Rundschreiben der IG-Metall-Vertrauensleute des Schwesterwerks von Daimler Truck in Wörth. Den Widerstand aufzunehmen und für die Zukunft zu kämpfen, sei richtig. Auch die Mannheimer Soli-Gruppe der IG-Metall, die seit den 1980er-Jahren enge Kontakte mit den Metaller:innen in São Bernardo do Campo pflegt, kündigte weitere Solidaritätsaktionen in Deutschland an…“ Beitrag von Mario Schenk vom 29. September 2022 bei amerka21 
  • Siehe ein Video des Streiks am 09.09.2022 
• [VKG] Solidaritätserklärung mit den Kolleginnen und Kollegen von Mercedes-Benz in Sao Bernardo do Campo in Brasilien 
  „Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen, wir verurteilen entschieden die angekündigten Entlassungen von 3600 Arbeiterinnen und Arbeitern bei euch im Mercedes-Benz-Werk in Sao Bernardo. Wir finden gut, dass ihr gleich nach der Verkündigung mit einem mehrtägigen Streik geantwortet habt. Der Vorstand versteht nur diese Sprache. Nur mit entsprechendem Druck können bei Verhandlungen eure Forderungen durchgesetzt und die Entlassungen verhindert werden. Wir wissen, dass die Rechtfertigung des Unternehmens falsch ist, dass es Kostendruck und Veränderungen in der Automobilindustrie gibt. Die Entlassungen dienen nur dazu, die Profite zu steigern und die Ausbeutung zu verschärfen. Außerdem werden die Entlassungen die De-Industrialisierung in Brasilien beschleunigen und die Arbeitslosigkeit noch weiter erhöhen. Deshalb verurteilen wir diesen brutalen Angriff gegen euch. Wir als Stuttgarter Zukunftsforum und Metallertreff unterstützen euren Kampf gegen die Entlassungen und wünschen euch viel Erfolg. Hoch die internationale Solidarität!“ Soli-Erklärung von Metallertreff Stuttgart / Zukunftsforum Stuttgarter Gewerkschaften vom 15. September 2022 bei der Vernetzung für kämpferische Gewerkschaften VKG 
  • Declaração de solidariedade com os colegas da Mercedes-Benz em São Bernardo do Campo no Brasil
    Caros colegas,
    Condenamos veementemente os despedimentos anunciados dos 3600 trabalhadores na vossa fábrica da Mercedes-Benz em São Bernardo. Apoiamos a vossa decisão de terem respondido imediatamente após o anúncio com uma greve que durou vários dias. O conselho de administração só compreende esta língua. Só com uma respetiva pressão as vossas exigências podem ser aplicadas nas negociações e os despedimentos podem ser evitados. Sabemos que a justificação da empresa é falsa, que existem pressões de custos e mudanças na indústria automobilística. Os despedimentos servem apenas para aumentar os lucros e intensificar a exploração. Além disso, os despedimentos irão acelerar a desindustrialização no Brasil e aumentar ainda mais o desemprego. Por isso, condenamos este ataque brutal contra vocês.
    Nós, o Stuttgarter Zukunftsforum und Metallertreff (Fórum para o Futuro e União dos Metalúrgicos em Stuttgart), apoiamos a vossa luta contra os despedimentos e desejamos-vos o maior sucesso. Viva a solidariedade internacional!
    Saudações de solidariedade, União dos Metalúrgicos em Stuttgart / Fórum para o Futuro dos Sindicatos em Stuttgart
    Fórum local para conectar os sindicatos militantes (VKG)
• Mercedes-Mitarbeiter verschränken die Arme, nachdem das Unternehmen Entlassungen angekündigt hat
  „Automobilhersteller behauptet Umstrukturierung im Werk São Bernardo do Campo und 3,6 Tausend Arbeitsplätze sind in Gefahr
  In einer Versammlung am Donnerstagnachmittag, den 8. Mai, haben die Beschäftigten von Mercedes-Benz in São Bernardo die Einstellung der Produktion bis zum kommenden Montag, den 12. Mai, beschlossen. In dieser Woche kündigte die Geschäftsführung des Montageunternehmens an, 3,6 Tausend Beschäftigte entlassen zu wollen, davon 2,2 Tausend in den Bereichen Logistik, Wartung, Werkzeugbau, Labors, Herstellung von Achsen und Getrieben für mittelschwere Lkw sowie 1,4 Tausend Beschäftigte mit Zeitverträgen. Das Unternehmen behauptet eine Umstrukturierung mit der Auslagerung von Dienstleistungen und der Konzentration der Bemühungen auf die aktuelle Marktnachfrage. Auf der Versammlung erklärte der Vorsitzende der Gewerkschaft, Moisés Selerges, dass der Streik eine Botschaft an den neuen Präsidenten von Mercedes sei. „Wir müssen zeigen, dass ein Verhandlungsprozess an einem Tisch stattfindet. In einem Verhandlungsprozess wird sich oft nicht alles durchsetzen, was die Gewerkschaft will, aber auch nicht alles, was das Unternehmen will“. Moisés, der ebenfalls bei Mercedes arbeitet, bezeichnete die Haltung des Werks als inkonsequent, da es bis letzte Woche noch Mitarbeiter einstellte. „Wie funktioniert das? In einer Woche werden Mitarbeiter eingestellt, und in der nächsten Woche wird eine Mitteilung veröffentlicht, dass sie entlassen werden müssen? Das ist nicht logisch, das ist nicht rational“, sagte er...“ Maschinenübersetzung der port. Meldung der CUT vom 9.9.2022 mit einem Video der Versammlung
• Arbeiter bei Mercedes protestieren nicht mehr gegen die von der Werksleitung angekündigten 3.600 Entlassungen
  „Die Produktion, die gestern Nachmittag nach der Genehmigung in der Montage angehalten wurde, wird am Montag wieder aufgenommen. Am Dienstag trifft die Gewerkschaft mit dem Unternehmen zusammen, um die Verhandlungen aufzunehmen. Bei einer Versammlung mit der Gewerkschaft gestern Nachmittag haben die Beschäftigten von Mercedes in São Bernardo die Produktionsaussetzung bis zum kommenden Montag, 12. Sie protestierten damit gegen die Ankündigung der Werksleitung vom vergangenen Dienstag (6.), 2.200 direkte Mitarbeiter und 1.400 Leiharbeiter entlassen zu wollen…“ Maschinenübersetzung der port. Meldung der SMABC vom 9.9.2022 (Metallgewerkschaft der ABC Region) mit Fotos der Versammlung
• Solidaritätsgrüße und Glückwünsche an die streikenden Arbeiterinnen und Arbeiter bei Mercedes-Benz São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasilien
  „Die Metaller von Mercedes-Benz haben einer Arbeitsniederlegung gegen Massenentlassungen vom 8. bis 11. September zugestimmt. Am Vorabend des brasilianischen Unabhängigkeitstages kündigte Mercedes-Benz eine Umstrukturierung in seinem Werk für Lkw- und Busfahrgestelle in São Bernardo do Campo, São Paulo, an. Es handelt sich um das größte Werk des Unternehmens außerhalb Deutschlands. 3.600 Arbeiter sollen entlassen und ein erheblicher Teil der Produktion soll ausgelagert werden. Der Umstrukturierungsplan des Unternehmens wird die Entlassung von 2.200 regulären Arbeitern und 1.400 outgesourcten Arbeitern zur Folge haben. Deren Zeitverträge werden nach Dezember 2022 nicht mehr verlängert. Am Donnerstag, dem 8. September, streikten 6.000 Beschäftigte. Herzlichen Glückwunsch, das war genau der richtige Schritt und ein Anfang, um alle Arbeitsplätze zu verteidigen. Mit Hilfe des berüchtigten „Outsourcing-Gesetzes“, das von der vorherigen brasilianischen Regierung unter Michel Temer verabschiedet wurde, beabsichtigt Mercedes-Benz, die Produktion von Bauteilen wie Vorderachsen und mittleren Getrieben sowie die Dienstleistungen Logistik, Wartung und Werkzeugbau an Fremdfirmen auszulagern…“ Soli-Erklärung vom 10. September 2022 beim Internationalen Automobilarbeiterratschlag